Canalblog Tous les blogs
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

EN ALAN AR MEURVOR

Publicité
EN ALAN AR MEURVOR
Publicité
Publicité
Derniers commentaires
Archives
Publicité
19 septembre 2019

POINT FINAL

POINT FINAL
C'est drôle, car ce qui n'aurait dû être qu'une fin de relecture et autres détails, s'avère être un point final un peu inespéré. En effet, l'histoire est étrange. Aux trois nouvelles écrites ou réécrites de longue date, je voulais en rajouter une quatrième...
Publicité
15 septembre 2019

PETITE PAUSE

PETITE PAUSE
Qu'on ne s'inquiète pas, Karagar a encore pas mal de choses à vous montrer de son séjour grand breton, mais ces jours-ci, et jusqu'au 25 au plus tard, priorité à quelques peaufinages éditoriaux, donc peu de temps pour choix et améliorations des nombreuses...
8 septembre 2019

ENGLAND - CYMRU - UNE LONGUE JOURNEE DANS LA PENINSULE

ENGLAND - CYMRU - UNE LONGUE JOURNEE DANS LA PENINSULE
Pour notre dernière journée galloise, nous explorerons quelques endroits à proximité. Le premier d'entre eux est le puits sacré de Saint Cybi. La panneau "ancient monument" qui le signalait était notre repère pour quitter la grande route pour aller à...
1 septembre 2019

POUR LES YEUX ET POUR LE VENTRE

POUR LES YEUX ET POUR LE VENTRE
Les gloires du jardinier d'abord ! Première floraison très parfumée d'Hedychium gardnerianum , plante asiatique de la famille du gingembre, collectée par moi-même à la Réunion où elle est invasive. Survécu aux chaussettes (cache dans la valise) et à hiver...
1 septembre 2019

ENGLAND - CYMRU - UN NOM MYSTERIEUX

ENGLAND - CYMRU - UN NOM MYSTERIEUX
Ma trouvaille du jour, c'était la montagne par le bas. J'avais quand-même bien envie d'aller voir le mont Snowdon (Yr Wyddfa), point culminant du pays de Galles (1085 m), un des rares sommets non écossais à dépasser les 1000 m (d'ailleurs les autres sont...
Publicité
29 août 2019

ENGLAND - CYMRU - DEUX CHÂTEAUX ET DES HYDRANGEAS

ENGLAND - CYMRU - DEUX CHÂTEAUX ET DES HYDRANGEAS
Journée châteaux et repos des jambes après Cadair Idris. D'autant que nous avons plein d'entrées gratuites à dépenser... Le premier d'entre eux se trouve à Criccieth, sur la côte sud de la péninsule. Cet endroit est un peu ce qui avait attiré Vladimir...
22 août 2019

ENGLAND - CYMRU - CADAIR IDRIS

ENGLAND - CYMRU - CADAIR IDRIS
J'avais évoqué une vieille promesse que je m'étais faite lors de mon premier séjour (professionnel) au pays de Galles. Nous étions en chemin pour Caernarfon, point pour visiter le château mais un studio qui produisait des films en gallois pour Channel...
19 août 2019

ENGLAND - CYMRU - YNYS MÔN

ENGLAND - CYMRU - YNYS MÔN
Anglesey ou Ynys Môn selon qu'on parle anglais ou gallois est une île assez vaste séparée du reste du pays par un détroit, le Menai, qui ressemble à un fleuve, à tel point que les gallois l'appellent Afon Menai (la rivière Menai) alors que c'est un bras...
16 août 2019

ENGLAND - CYMRU - AU BOUT DE LLYN

ENGLAND - CYMRU - AU BOUT DE LLYN
Nous voici dans les Galles du nord, dans la presqu'île de Llyn, plus exactement. Notre "cottage" est au centre, entre côte nord et "côte" sud, au pied de reliefs, derniers soubresauts du massif de Snowdon (Yr Wyddfa). Je suis un idiot total car quand...
15 août 2019

ENGLAND - CYMRU - LA CATHEDRALE ET LE FLEUVE

ENGLAND - CYMRU - LA CATHEDRALE ET LE FLEUVE
(1) Nous quittons la vallée de la Wye pour nous rendre dans le nord du pays de Galles, où nous passerons une semaine. Ce sera notre vrai séjour gallois après quelques incursions préalables. En chemin, nous faisons finalement escale à Worcester (attention...
12 août 2019

ENGLAND - CYMRU - AUX ORIGINES DU PERPENDICULAIRE

ENGLAND - CYMRU - AUX ORIGINES DU PERPENDICULAIRE
Je demande votre indulgence pour la longueur de ce post mais c'est aussi l'occasion de mettre mes idées au clair... De Kilpeck nous filons vers Gloucester (attention à la prononciation !). C'est en cette ville que les parents de Vladimir passèrent leur...
10 août 2019

ENGLAND - CYMRU - L'ETRANGE EGLISE DE KILPECK

ENGLAND - CYMRU - L'ETRANGE EGLISE DE KILPECK
Tout comme la promenade de la veille n'était pas envisagée de longue date, celle-ci fut inopinée... enfin presque. Je voulais faire défiler des images d'églises paroissiales anglaises sur Internet pour faire quelques comparaisons, car je suis toujours...
9 août 2019

ENGLAND - CYMRU - PEN Y FAN

ENGLAND - CYMRU - PEN Y FAN
Bien que n'ayant pas vécu sur le coup le canoë comme un effort physique considérable, mes suées reprennent dans la nuit qui suit, ainsi que des réactions étranges au soleil (apparues dès mon retour à la plage après ma maladie, à vrai dire, et qui m'obligeront...
8 août 2019

ENGLAND - CYMRU - WYE VALLEY

ENGLAND - CYMRU - WYE VALLEY
De Tintern, nous remontons la vallée vers le nord où se trouve notre villégiature, faisant une halte au village de Saint Briavels, signalé comme possédant un château-fort. Celui-ci abrite une auberge de jeunesse. Remarquez, au bas d'une des tours du châtelet,...
7 août 2019

ENGLAND - CYMRU - ABATY TINDERN (Tintern abbey)

ENGLAND - CYMRU - ABATY TINDERN (Tintern abbey)
L'arrivée à Tindern m'inspira ma première brève d'outre Manche . Un pied au pays de Galles avant l'heure en somme, en cette région de marches, où passer d'une rive à l'autre de la rivière vous fait changer de pays en moins de temps qu'il ne faut pour...
6 août 2019

ENGLAND - CYMRU - CHEESE AND GORGE

ENGLAND - CYMRU - CHEESE AND GORGE
Ces vacances ont été, un peu par hasard, liées à des endroits que nous voulions voir (me concernant) ou revoir (pour ce qui est de Vladimir) depuis longtemps. Lorsque j'étais allé au pays de Galles, il y a plus de vingt-cinq ans, notre mini-bus était...
5 août 2019

ENGLAND - CYMRU - Prélude

ENGLAND - CYMRU - Prélude
Je monte à bord un peu soucieux. Cela fait une semaine que je suis officiellement guéri, que j'ai repris le travail, les bains de mer, mais depuis trois jours, la toux qui avait semblé un épiphénomène est revenue, un peu plus marquée. Les préparatifs...
29 juillet 2019

BREVES D'OUTRE MANCHE 8 : rainbow

Sur la grande ville bigarrée d'architectures diverses, vieux temples arrogants du capitalisme triomphant plus hauts que des cathédrales, vraies cathédrales en duel architectural et religieux, célébrissimes docks désormais entrés dans l'histoire de l'architecture...
25 juillet 2019

bREVES D'OUTRE MANCHE 6 : illusion...

Snowdonia (Eryri), malgré des altitudes que certains pourraient qualifier de modestes, a tout d'un ensemble de massifs montagneux : cirques glaciaires, lacs morainiques, forte culminance, pentes abruptes... Et ce que nous vivons ne devrait différer de...
25 juillet 2019

BREVES D'OUTRE MANCHE 7 : mirage...

Le "gallois avant l'anglais", en tout lieu, contrairement au "français forcément devant le breton" en quelques endroits - merci à la force des militants et peut-être aussi à l'absence ici du concept de langue de la république - quel impact ! Le gallois,...
Publicité